Edición semanal
Basada en materiales de Majón Meir

Anterior | Posterior | Archivo | Imprimir | Página inicial


Parashat Shmini     22 de Nisan 5778


Devolviendo la corona
Rav Azriel Ariel
(reimpresión)

Entre los animales impuros se destaca el más impuro de todos - el cerdo. Es tan impuro, es tan abominado, que Am Israel (el Pueblo de Israel) acostumbró a lo largo de las generaciones evitar llamarlo por su nombre, y sólo insinuarlo diciendo "esa otra cosa". Nuestros sabios dilucidaron qué idea expresa ese animal impuro, y revelaron su singular papel en la edificación del mundo.
Los cuatro animales que son mencionados en nuestra Parashá por su nombre - el camello, el conejo, la liebre y el cerdo - son paralelos a los cuatro imperios: Babilónico, persa, griego y Edom (Romano). El cerdo es Edom, como figura en el versículo: "El cerdo de la selva la roe, y la devora la bestia del campo" (Tehilim 80:14). Y al respecto agrega el Midrash (Vaikra Rabah 13): "'Y el cerdo' (Vaikra 11:7)- ese es Edom. 'No rumia' (Ídem.) - que no acarrea ningún imperio tras él. Y porqué se lo llama 'jazir' [cerdo, en hebreo]?. Porque 'majzir' [devuelve, en hebreo] la corona a su dueño. Eso es lo que insinúa el versículo: 'Y subirán salvadores al monte de Tzion para juzgar la serranía de Esav [que también se llama Edom], y del Eterno será entonces el reino' (Ovadia 1:21)".
El reinado de Edom es el más temible de los otros tres que lo antecedieron. Y la generación anterior - la generación del Holocausto - es testigo de sus horrores: Unas atrocidades que no tienen ninguna similitud con nada que hayamos visto desde la creación del hombre sobre la faz de la tierra. Pero justamente los agobios de ese imperio son los que nos dan esperanzas - ya que se trata del último imperio, que debe devolver la corona a su dueño original: A D's y a sus emisarios en la tierra - Am Israel.
Y en base a ese principio explica el Mahara"l de Praga (Gvurot HaShem, cap. 18) la Gmará (Sanhedrin 98A) que relata respecto al Meshiaj (Redentor) que se encuentra en los portones de Roma, y dice: "De momento que la carencia en sí se encuentra ligada al reinado de Edom, el mundo toma el reinado del rey Meshiaj como si estuviese unido con él totalmente. Y por ello la mano de Iaacov asía el tobillo de Esav, insinuando que Iaacov está vinculado con la carencia de Esav que es sugerida por su tobillo, la punta de su cuerpo…".
En el mundo existen dos concepciones relativas al valor del "reinado" - o en términos modernos, el estado: Una de ellas ve al reinado como una herramienta técnica para regular y ordenar la vida. "Debéis orar por el bien del reinado, porque de no ser por el temor a él las personas se comerían vivas las unas a las otras" (Avot 3:2). Y la otra ve al reinado como un valor en sí. En la conciencia de toda persona coexisten y se alternan ambas concepciones. ¿Cuál es el origen del valor en sí del "reinado"? - el reinado Divino: "El reinado terrenal es semejante al reinado celestial" (Brajot 58A). El gran respeto que siente el ciudadano en Iom HaAtzmaut (Día de la Independencia) de nuestro estado - tiene allí su origen. Pero sólo un reinado fue elegido por D's para expresar el suyo: El Reinado de Israel, como fue plasmado plenamente por el rey David y su hijo Shlomó. Como dice el versículo: "Y se sentó Shlomó en el Trono del Eterno como rey" (Divrei HaIamim Alef 29:23). Todos los cuatro imperios - robaron la corona Divina, y coronaron a un hombre de carne y hueso con ella. Ese también es el origen de la veneración extremista del reinado, hasta tal punto que se le confiere un carácter divino al estado, se lo transforma en el máximo valor que justifica el pisoteo de todos los otros valores - como por ejemplo, en la ideología Nazi y en la sociedad fascista.
La gueulá (redención) de Am Israel, entonces, no es sólo el retorno a la tierra anhelada, no es sólo la reunión de los exilios, ni siquiera es solamente independencia y liberación del yugo de los demás pueblos. Hay otra etapa en la "carrera de postas" de los imperios del mundo: El reinado pasa en forma directa del cuarto imperio - el reinado de Edom - al Reinado de Israel.
"Debes comprender que el Reinado de Israel en su renovación, como en la salida de Egipto cuando comenzó el gobierno de Am Israel… y en el futuro el reinado del Meshiaj… surge del reinado que lo antecede. Porque el santo Reinado de Israel, que tiene un nivel Divino interno, crece de un reinado impuro, porque así es correcto que sea tratándose de un reinado que tiene un nivel Divino interno" (Mahara"l, allí).
Cuando el Mahara"l dice "un reinado impuro" no se refiere al presente Estado de Israel, sino que al reinado del que este surge: El mundo occidental, el Mandato Británico y también su camarada, EE.UU. Y en efecto, en nuestra época somos testigos de distintos procesos que se suceden, uno tras del otro. En el plano moral, la concepción europea ha llegado a su bancarrota total en el Holocausto, cuando en nombre del estado y sus leyes se cometieron los crímenes más terribles. Y como resultado a largo plazo, la divinización del estado decae en todo el mundo occidental, cuando el estado es concebido como una gran "empresa de seguros", cuyo cometido es proporcionarle a cada ciudadano sus derechos - y nada más. Y en el plano político, en paralelo, el Mandato Británico - con el apoyo del mundo cristiano y occidental - entrega a Eretz Israel (la Tierra de Israel) en manos del Estado de Israel. Y así comentó el discípulo del Ramba"n en su comentario a Shir HaShirim (Cantar de los Cantares): "Y con el permiso de los reyes del mundo y con su ayuda se dirigirán a Eretz Israel, y ese reinado se continuará y no cesará". Y ahora, cuando el concepto de reinado en Edom comienza a llegar a su fin, y el Reinado de Israel se levanta del polvo del exilio y de las cenizas de los crematorios, este reinado debe comprender su singular papel. El Reinado de Israel - es kodesh (santo). No se trata de una divinización del estado en sí mismo, tampoco se lo convierte en una "empresa de seguros", sino que en un emisario y un representante del Reinado de D's en la tierra - lo que lo compromete a plasmar todos los valores morales Divinos. Ese es su cometido, ser la base del Trono de D's en el mundo, cuando el "cerdo" - Edom - devuelve finalmente la corona a su dueño original.


Rav Shlomó Aviner

Ensayo del sacrificio de Pesaj
Rav Shlomó Aviner

Pregunta: En los últimos años se hacen ensayos del sacrificio de Pesaj, cada vez en otro lado en Israel. ¿Acaso es algo bueno? Nosotros anhelamos la reconstrucción del Beit HaMikdash (El Templo) y la ofrenda de sacrificios, a primera vista debemos prepararnos para ello.
Respuesta: La respuesta es muy simple, tal parece que de tan simple que es fue olvidada. Ya hace dos mil años que no se ofrece sacrifico de Pesaj, y a pesar de ello durante todas las generaciones los grandes sabios de Am Israel (el Pueblo de Israel) no ensayaron el sacrificio del Pesaj. Y por supuesto que no anhelamos más que ellos, y no somos más tzadikim (justos) que ellos. Se necesita un poco de sentido común y humildad.
Y la razón es muy simple. Por supuesto que debemos prepararnos, el Beit HaMikdash fue destruido y los sacrificios cesaron. El Ramba”m en su libro More Nebujim dice: ¿Quién es sabio? El que sabe las cosas y sus razones de ser. Y por supuesto, está relacionado con lo que dijeron nuestros sabios en Avot, que el sabio es el que toma en cuenta lo que sucederá. Porque el que sabe las cosas y su razón de ser, puede prever qué acontecerá.
Cuando se quiere curar una enfermedad, hay que curar la razón de ella, y no justamente los síntomas. El Beit HaMikdash fue destruido y los sacrificios cesaron no porque no sabíamos las halajot pertinentes ni cómo ofrecer los sacrificios, sino que porque pecamos. Por ello, para prepararse para ofrecer el sacrificio de Pesaj hay que hacer tshuvá (arrepentimiento sincero). ¿Y quién debe hacer tshuvá? – toda la totalidad genérica de Am Israel. Porque el Beit HaMikdash y los sacrificios no son un asunto de cierto Beit Kneset (sinagoga) pequeño particular, de un grupo de tzadikim, sino que de Clal Israel (la totalidad genérica del Pueblo de Israel). Y si así es, el camino es muy largo. Debemos hacer tshuvá en cuanto al Shabat, la Kashrut, el recato, la educación, el sistema judicial, y más y más.
Por ello, nos presentamos con humildad y santo temor bien lejos de todo lo que nos recuerda los sacrificios.
Como es sabido, fue determinado en el Shuljan Aruj que el que compra carne para la fiesta de Pesaj no debe decir que compra esa carne para Pesaj, sino que para Iom Tov, para que no parezca como si lo consagrase para el sacrificio (Shuljan Aruj, Orej Jaim 469 inciso 1). Y también se acostumbra a no comer carne asada en la noche de Pesaj, porque recuerda al sacrificio (Shuljan Aruj, Orej Jaim 476 inciso 1-2).
Luego de la Guerra de los Seis Días, cuando se renovó la clase de nuestro Rav, el Rav Tzvi Iehudá Kuk para Rabanim
(Rabinos) que eran sus alumnos, les preguntó con humildad: ¿Qué estudiaremos ahora? Un alumno propuso: ¿Quizás estudiaremos halajot del Beit HaMikdash? Le sonrió nuestro Rav, le puso su mano sobre su mano en señal de cariño y dijo: Todavía debemos estudiar mucho de las halajot de los reyes y sus guerras.
En efecto, esa es nuestra tarea ahora – edificar el país, también en el plano económico y militar, también en el plano espiritual y moral. Y así llegaremos al Beit HaMikdash.


Meorot HaShabat

El cometido de esta sección es familiarizar a los lectores con las pautas básicas del Shabat. Cada uno debe aconsejarse con la autoridad rabínica en su comunidad en cuanto a los detalles de las numerosas y a veces complejas halajot del Shabat, y no limitarse a lo escrito en esta sección.
La salida del Shabat
A la salida del Shabat, desde el punto de vista de la obligación básica de la halajá alcanza con agregar un poco más a la salida de las estrellas para terminar con él[1]. Y de todas formas, en un principio, lo correcto es demorar el rezo de Arvit para agregarle más tiempo al kodesh (lo santo), y esa es la costumbre de Am Israel (el Pueblo de Israel) [2]. La hora en que termina el Shabat es distinta cada semana y en cada lugar [de acuerdo con la salida de las estrellas], y hay que buscarla en almanaques exactos[3].
En el rezo de Arvit a la salida del Shabat se acostumbra a decir “vehu rajum” y “barju” con entonación y demorándolo, para agregar un poco más al kodesh[4].
Luego del rezo de Shmona Ezre se dice “viehi noam” y otros cánticos, ya que ese cántico habla de la bendición que nuestro Rav Moshé bendijo a los Hijos de Israel cuando terminaron la construcción del Mishkan (Tabernáculo) [5]. Y se acostumbra a repetir dos veces el versículo “orej iamim [6], y hay quienes comienzan desde el versículo “shuva hashem ad matai…”[7].
Luego de haber dicho “viehi noam” se dice también el rezo de Kdushá – “veata kadosh ioshev tehilot Israel…”, ya que a la salida del Shabat es el momento en que los malvados vuelven al Gueinom, y mientras D’s espera escuchar los cánticos de Am Israel y sus rezos, ellos no son devueltos[8]. Y por ello hay que decir “viehi noam” y la Kdushá detenidamente, para que demore más decirlo y se demore el regreso de los malvados al Gueinom[9].


[1]Como fue aclarado anteriormente.
[2](Shuljan Aruj, Orej Jaim 293 inciso 1, Mishná Brurá inciso 1, Kaf HaJaim inciso 1).
[3]También su reloj debe ser exacto (véase Mishná Brurá allí inciso 7).
En los almanaques son publicados también el momento en que termina el Shabat según la opinión de Rabeinu Tam.

[4](Shuljan Aruj, Orej Jaim 293 inciso 3, Ram”a citando a Or Zarua al final del inciso 99). Y véase Or Zarua allí que citó otras razones, porque las almas regresan al Gueinom después de ello, pero mientras se demora en decirlo no. Y también porque de esa forma acompaña al rey, por eso debe demorarse.
Y véase Shaarei Tshuvá (allí) y Kaf HaJaim (inciso 11) que citó Sefer Halajot Gdolot, que cuando se demora diciendo “barju hashem hameboraj” al término del Shabat se salva de todo daño en esa semana. Y citó al Rav Hai Gaon “es una tradición comprobada que cuando la persona se demora diciendo baruj hashem hameboraj al término del Shabat tiene éxito”.

[5](Tur, y Ram”a 295, Mishná Brurá inciso 4).
[6](Allí, Tur y Mishná Brurá inciso 1).
[7]En Likutei Mahari”j envió mirar en el libro Sha”j, que esa es la costumbre, y así también en el sidur del rito Sfaradi. Y Kaf HaJaim (allí, inciso 2) citó en nombre del Shat”z que no encuentra ninguna fuente, y concluyó que la costumbre de Israel es Torá, pero en Iefe LaNefesh (inciso 1) escribió cuál es la razón.
[8](Allí, Tur y Ram”a). Y de momento que ese versículo está relacionado con el término del Shabat, dicen toda la Kdushá (Tur y Ba”j allí).
Y no se comienza desde “uba letzion” porque la noche no es un momento adecuado para la Gueulá (Redención) Y de momento que ese versículo no es mencionado, tampoco es mencionado el versículo “vaani zot briti”, porque ambos fueron escritos juntos en Ishaya (allí, Mishná Brurá inciso 2, Kaf HaJaim inciso 4).

[9](allí, Mishná Brurá inciso 2, Kaf HaJaim inciso 5).
Y cuando cae Iom Tov en la semana, hay diferentes costumbres.